Вместо подарък – Речта на великия диктатор или когато думите значат много…

Напоследък много съм се размислил за ценностите и за празниците, за това какво ни движи и какво ни кара да се откажем от пътя или постигането на целите ни. Може би просто ми е такъв момента. Или може би трябва да обърна внимание на нещо. Не мога да кажа все още.

Както скоро писах, преди статия или две, напоследък попадам на много неща от Чарли Чаплин. Припомних си филма „Великият диктатор”, където за първи път гениалният комик изнася реч. За първи път изобщо неговият герой проговаря от екрана със звук. Но каква реч! Една от най-великите речи правени някога. Това означава да говориш, само тогава когато не можеш повече да си мълчиш.

По някаква неведома за мен причина днес седнах и преведох речта. Изтеглих клипчето и му сложих субтитри, за да могат всички да се насладят на прекрасните слова на този „Майстор на думите”. Затова споделям тази реч сега с вас като подарък за празниците, понеже нещо в нея ме докосна. Понеже през 2013 г. ще продължа да укрепвам надеждата в себе си, понеже няма да се откажа от своята мисия, каквото и да се случва! Ето и клипчето: